“沅水芷草绿,澧水兰花香”的意思是沅水边的芷草长得茂盛,呈现出翠绿色;澧水边的兰花散发着芬芳的香气。“沅水芷草绿,澧水兰花香”这句话描绘了一幅美丽的自然景象,同时通过自然景物的描绘来表达对某人的思念之情。“沅水芷草绿,澧水兰花香”的出处这两句诗出自《九歌·湘夫人》,通过对比自然界的美丽景色和人物内心的情感,表达了诗人对湘夫人的深切思念,但由于某些顾虑,这种思念并没有直接说出来。《九歌》是《楚辞》的篇名,原为中国神话传说中的一种远古歌曲的名称,战国楚人屈原对其进行了重新创作。